Tarek - lp00031741 - dcb3536616c94c179f594b29afde1fc3

أبوظبي تترجم - مشروع كلمة - الحلقة 1 - 25-01-2019

محطة ثقافية تعرّف الجمهور بأهم إصدارات مبادرة كلمة الهادفة لإعادة إحياء حركة الترجمة، تستعرض أهم المترجمين وأبرز قضايا الترجمة وطرائفها وأشهر مقولاتها، كما تلقي الضوء على بعض النصوص الشعرية والأدبية.

OK - Show ID: 1276Array ( [0] => Array ( [bcmhouseid] => lp00034526 [mediaid] => c7c55ebcf41b4ab3825869d6df1cbeeb [media_title] => أبو ظبي تترجم 2019-02-15 الحلقة 2 [mediatime] => 2019-02-16 01:16:19 [videoduration] => 2984358 [newimagefilename] => [mediathumbnail] => http://img.delvenetworks.com/2EUM-wKKTr0iY3oIBff28o/x8VevPQbSrMglhp1t8cvus/8Kw.1024x576.jpeg [bcmseriesid] => 17687 [episodetitlearb] => [episodedescarb] => [programtitle] => أبو ظبي تترجم [programtitleeng] => Abu Dhabi Tutarjem [telecasttype] => First Run [telecasttypemodified] => First Run [newprogtime] => 21:00:00 [newprogendtime] => 22:00:00 [webhlsynopsis] => يقول أُسْتَاذُ التَّرْجَمَةِ التِّيشِيكِيُّ الْأَصْلِ بيتر نيومارك: لَا تُوجَدُ تَرْجَمَةٌ مِثَالِيَّةٌ أَوْ كَامِلَةٌ أَوْ صَحِيحَةٌ. فالْمُتَرْجِمُ يُحَاوِلُ دَائِمًا وَأَبَدًا أَنْ يُوَسِّعَ نِطَاقَ مَعْرِفَتِهِ، وَيُحَسِّنَ أَسَالِيبَ تَعْبِيرِهِ؛ إِن [webhltitle] => تعدد الترجمة للمؤلف الواحد [newprogdate] => 2019-02-15 [episodenumber] => 2 [showid] => 1276 [friendlyurlname] => abudhabitutarje [showtitle] => أبوظبي تترجم [newshowimage] => abudhabitutarje-large.jpg [dayfkid] => [numberofviews] => 162 [showsmalldesc] => محطة ثقافية تعرّف الجمهور بأهم إصدارات مبادرة كلمة الهادفة لإعادة إحياء حركة الترجمة، تستعرض أهم المترجمين وأبرز قضايا الترجمة وطرائفها وأشهر مقولاتها، كما تلقي الضوء على بعض النصوص الشعرية والأدبية. [showdesc] =>

محطة ثقافية تعرّف الجمهور بأهم إصدارات مبادرة كلمة الهادفة لإعادة إحياء حركة الترجمة، تستعرض أهم المترجمين وأبرز قضايا الترجمة وطرائفها وأشهر مقولاتها، كما تلقي الضوء على بعض النصوص الشعرية والأدبية.

[episodetitlenoepnumber] => 0 [episodetitlenoeptitle] => 0 [episodetitlenoprogtitle] => 0 [episodetitlenodate] => 0 ) [1] => Array ( [bcmhouseid] => lp00034525 [mediaid] => ab2eed3573124487af63f74890e96132 [media_title] => أبو ظبي تترجم 2019-02-08 الحلقة 1 [mediatime] => 2019-02-08 22:27:15 [videoduration] => 3208211 [newimagefilename] => [mediathumbnail] => http://img.delvenetworks.com/2EUM-wKKTr0iY3oIBff28o/qy7tNXMSRIcr2P3SJDpYTI/itT.1024x576.jpeg [bcmseriesid] => 17687 [episodetitlearb] => [episodedescarb] => [programtitle] => أبو ظبي تترجم [programtitleeng] => Abu Dhabi Tutarjem [telecasttype] => First Run [telecasttypemodified] => First Run [newprogtime] => 21:00:00 [newprogendtime] => 22:00:00 [webhlsynopsis] => التَّرْجَمَةُ.. بَوَّابَةُ التَّسَامُحِ الْعَالَمِيِّ وَجِسْرٌ لِلتَّعْرِيفِ بِالْآخَرِ، فَهِيَ تُشَكِّلُ الْخَيْطَ النَّاظِمَ الَّذِي يَرْبِطُ بَيْنَ الْمُجْتَمَعَاتِ وَيَدْعُمُ نَسِيجَ الْحَضَارَةِ الْإِنْسَانِيَّةِ، وَالْجِسْرَ الَّذِي يَرْبِطُ الشُّعُ [webhltitle] => الترجمة.. بوابة التسامح [newprogdate] => 2019-02-08 [episodenumber] => 1 [showid] => 1276 [friendlyurlname] => abudhabitutarje [showtitle] => أبوظبي تترجم [newshowimage] => abudhabitutarje-large.jpg [dayfkid] => [numberofviews] => 162 [showsmalldesc] => محطة ثقافية تعرّف الجمهور بأهم إصدارات مبادرة كلمة الهادفة لإعادة إحياء حركة الترجمة، تستعرض أهم المترجمين وأبرز قضايا الترجمة وطرائفها وأشهر مقولاتها، كما تلقي الضوء على بعض النصوص الشعرية والأدبية. [showdesc] =>

محطة ثقافية تعرّف الجمهور بأهم إصدارات مبادرة كلمة الهادفة لإعادة إحياء حركة الترجمة، تستعرض أهم المترجمين وأبرز قضايا الترجمة وطرائفها وأشهر مقولاتها، كما تلقي الضوء على بعض النصوص الشعرية والأدبية.

[episodetitlenoepnumber] => 0 [episodetitlenoeptitle] => 0 [episodetitlenoprogtitle] => 0 [episodetitlenodate] => 0 ) )

اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ

أبوظبي تترجم

أبوظبي تترجم

تعدد الترجمة للمؤلف الواحداﻟﺤﻠﻘﺔ 22019-02-15

يقول أُسْتَاذُ التَّرْجَمَةِ التِّيشِيكِيُّ الْأَصْلِ بيتر نيومارك: لَا تُوجَدُ تَرْجَمَةٌ مِثَالِيَّةٌ أَوْ كَامِلَةٌ أَوْ صَحِيحَةٌ. فالْمُتَرْجِمُ يُحَاوِلُ دَائِمًا وَأَبَدًا أَنْ يُوَسِّعَ نِطَاقَ مَعْرِفَتِهِ، وَيُحَسِّنَ أَسَالِيبَ تَعْبِيرِهِ؛ إِن

عروض مشابهة

تعليقات

تعليقات
  /  
تم إضافة تعليقك وسيتم عرضه بعد مراجعته من قبل إدارة الموقع.
لإضافة تعليق اخر الرجاء إضغط هنا